segunda-feira, 5 de julho de 2010

Como foi seu semestre?

Um semestre tem 292.800 minutos...como você mede esse tempo? Em dias? Em noites? Em que? Meça em amor...Nesse vídeo os cantores fazem o telespectador pensar em que tipo de medida que você usa para medir um ano (525.600 minutos) mas prefiro colocar ele no fim desse semestre para que possamos fazer uma análise de onde erramos e onde podemos acertar ainda esse ano. Veja abaixo a tradução:


Tempos de Amor

Quinhentos e vinte e cinco mil e
Seiscentos minutos
Quinhentos e vinte e cinco mil
Momentos bons
Quinhentos e vinte e cinco mil e
Seiscentos minutos
Como você mede
Mede um ano?
Em dias - em pores-do-sol
Em noites - em copos de café
Em centímetros - em quiolômetros
Em risos - em discussões

Em - quinhentos e vinte e cinco mil e
Seiscentos minutos
Como você mede
Um ano pra viver?

Que tal com amor?
Meça em amor
Tempos de amor

Quinhentos e vinte e cinco mil e
Seiscentos minutos
Quinhentos e vinte e cinco mil
Jornadas a planejar
Quinhentos e vinte e cinco mil e
Seiscentos minutos
Como você mede a vida
De uma mulher ou um homem?

Em lições que ela aprendeu
Ou nas vezes que ele chorou
Nas pontes que ele ergueu
Ou da maneira que ela morreu

Agora é hora - cante
Apesar da história nunca terminar
Vamos comemorar
Lembre-se de um ano
Na vida dos amigos
Lembre-se do amor
Meça em amor



18 comentários:

  1. Adorei o vídeo Marcos, sem dúvida me fez refletir!
    e esse foi um semestre de muitos acontecimentos pra mim...
    parabens pelo blog e obrigada por fazer parte do meu semestre =)

    abraços cellisticos

    ResponderExcluir
  2. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  3. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  4. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  5. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  6. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  7. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  8. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  9. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  10. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  11. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  12. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  13. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  14. Muito legal esse vídeo...

    ResponderExcluir
  15. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    ResponderExcluir
  16. Olá Kátia...esse vídeo é muito legal né? Além de reflexivo a música é muito bonita...esperemos que esse próximo semestre ainda seja melhor do que o semestre que passou...

    Abraços pianísticos.

    P.S. Postei como Anonimo porque deu algum problema no meu perfil para postar comentários...

    ResponderExcluir
  17. Olá Marcos,
    Que lindo!
    É bom encontrar mensagens de paz e reflexão. Gostei muito! Abraços.

    ResponderExcluir
  18. Maravilha não é Virgínia? Gostei muito desse vídeo também...é pra fazer pensar, além de ser uma música muito bonita...

    Abraços

    ResponderExcluir